自らの過去に片をつけ、迷うことなく月面行きを見据えたカルロ。
一方、彼のいなくなったNASAではジョーカーズにモッシュが加わり、新生ジョーカーズとして再出発しようと試行錯誤していた。
突然いなくなったカルロに、帰るべき場所はあるのかーー。